Sollicités ce dimanche 30 novembre 2014 à se prononcer sur « la fixation d’un solde migratoire annuel », les Suisses ont voté « non » à près de 74%. Les votants ont, par cette décision, refusé les deux autres textes sur lesquels ils étaient consultés, soient la suppression des forfaits fiscaux réservés aux millionnaires étrangers, et la hausse des réserves d’or de la Banque nationale suisse.
Le texte voté prévoyait de limiter le solde migratoire annuel du pays à 0,2 % de la population, soit environ 16 000 personnes, alors que les chiffres actuels définissent le solde migratoire annuel à plus de 70 000 personnes. Le texte exigeait également que la Suisse consacre 10 % de ses fonds d’aide au développement à des mesures de contrôle des naissances dans les pays du Sud.
C’est la deuxième fois de l’année que les Suisses doivent se prononcer sur le sujet de l’immigration. En février dernier, une majorité de 50,3% avait approuvé un vote contre « l’immigration de masse ». Le vote de ce dimanche a été initié par l’organisation Ecologie et population (Ecopop), une association non partisane de défense de l’environnement.