قرر منظمو مهرجان برلين الدولي للأدب الذي من المنتظر أن ينطلق في 15 من شتنبر ويستمر إلى غاية 25 منه، سحب الدعوة الموجهة إلى عضو في مجلس إدارة البنك المركزي الألماني، تيلو زاراتسين، صاحب الكتاب المثير للجدل ” ألمانيا على طريق الفناء”، الذي يحذر فيه من أن الألمان ربما يأتي عليهم يوم يشعرون فيه بالغربة في بلادهم.
وكشف مدير المهرجان، أولريخت شريبر، في الندوة الصحفية لتقديم المهرجان على أنه كان من المنتظر أن يقدم الكاتب من أصل تركي تيلو زاراتسين، كتابه ” ألمانيا على طريق الفناء”، مع جلسة مناقشة خلال المهرجان، قبل أن يتم إبعاده من برمجة المهرجان.
ومن المنتظر أيضا أن تحسم إدارة البنك المركزي الألماني في مستقبل زاراتسين، بسبب الجدال الذي أثاره مؤلفه الذي تطرق فيه إلى قضية التراجع الكبير لعدد المواليد في ألمانيا في الوقت الذي يزيد فيه عدد المهاجرين الذين يميل معظمهم إلى إنجاب الكثير من الأطفال بحكم عادات وتقاليد اكتسبوها من بلادهم الأصلية، مما خلف موجة انتقادات حادة في البلاد.
وبالعودة إلى مهرجان برلين الدولي للأدب، الذي يركز هذه السنة على أوروبا الشرقية، فينتظر أن يشارك فيه ممثلون لجميع التيارات الأدبية، حيث من المرتقب مشاركة 270 كاتبا من 65 بلادا.
وسيكون المغرب حاضرا في فعاليات المهرجان من خلال نخبة من الكتاب سواء المتواجدين بالمغرب أو بالخارج نذكر على سبيل المثال ياسين عدنان، محمد بنيس، ماحي بينبين، يوسف أمين العلوي والطاهر بنجلون…
كما من المنتظر أن يشهد المهرجان لأول مرة حضور الكاتب الصيني لياو ييوو، الممنوع من مغادرة بلاده.
محمد الصيباري
2/09/2010