أستاذ الدراسات العربية والإسلامية في جامعة مدريد المستقلة. كان مديراً لمدرسة المترجمين في طليطلة ومترجماً وأستاذاً زائراً في مدرسة الملك فهد العليا للترجمة في طنجة. وقد نشر العديد من المقالات والكتب الأكاديمية. في عام 2002 نشر رحلة إلى ثقافات المغرب [Un viaje a las culturas de Marruecos]، والتي حظيت بإشادة النقاد.