تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة الملك محمد السادس نصره الله
مغربيات من هنا وهناك
التغيرات والمسارات والتحديات
مراكش، 19-20 دجنبر 2008
الجمعة 19 دجنبر 2008
9:00-10:00: تسجيل المشاركين
10:00-10:15:
السيدة زليخة الناصري، مستشارة صاحب الجلالة، تلاوة الرسالة الملكية السامية الموجهة للمشاركين في الملتقى
10:15-10:45 : استراحة شاي
10:45-12:00: الكلمات الافتتاحية
- السيد محمد عامر، الوزير المنتدب لدى الوزير الأول المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج.
- السيدة لطيفة أخرباش، كاتبة الدولة لدى وزير الشؤون الخارجية والتعاون.
- السيدة نزهة بنصلاح، مستشارة بديوان السيدة فضيلة لعنان، وزيرة الثقافة والاتصال السمعي البصري للجالية الفرنسية ببلجيكا، كلمة السيدة فضيلة لعنان.
- السيد سعد الكتاني، المندوب السامي لجمعية الذكرى 1200 لتأسيس مدينة فاس.
- السيدة زينب التويمي بن جلون، المديرة الإقليمية لبرامج صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة (يونيفيم) بشمال إفريقيا، المغرب، النساء بين الميز والتغيير الاجتماعي.
- السيدة أمينة النصيري، عضو مجلس الجالية المغربية بالخارج، رئيسة مجموعة العمل "مقاربة النوع الاجتماعي والأجيال الصاعدة"، مقدمة إلى الأشغال.
12:00-13:30: المداولات الافتتاحية
- السيدة لطيفة البوحسيني، مؤرخة، المعهد الوطني للعمل الاجتماعي، المغرب، الحركة النسائية بالمغرب:بعض المعالم التاريخية.
- السيدة نسيمة موجود، عالمة أنثربولوجيا، أستاذة باحثة بجامعة Grenoble، فرنسا، النوع الاجتماعي في هجرة اليوم والأمس.
- السيدة نعيمة الشيخاوي، عالمة أنثربولوجيا، جامعة محمد الخامس الرباط-أكدال، المغرب، نساء اليوم بالمغرب: التطورات، والحواجز والحوافز.
السيد عبد السلام مرفوق، باحث بالجامعة الحرة ببروكسيل، بلجيكا، الهجرة الدولية للنساء المغربيات: مكون مستصغًر.
15:00-18:00: ثلاثة فضاءات موضوعاتية بالتوازي
الفضاء الأول: النساء الفاعلات في التغيير
ولوج الحياة النشيطة والشغل والمقاولة
الرئيسة: السيدة مينة غوش، عضو مجلس الجالية المغربية بالخارج، مقررة مجموعة العمل "مقاربة النوع الاجتماعي والأجيال الصاعدة"، إسبانيا.
المنسقة: السيدة هند التعارجي، كاتبة صحفية، المغرب.
- السيدة عائشة بلعربي، أستادة باحثة، عضو اللجنة العالمية للهجرة الدولية، المغرب ، النساء المهاجرات: بين التقليد والحداثة.
- السيد يونس وينايمي، مستشار لدى السيد جمال أغماني، وزير التشغيل والتكوين المهني، المغرب ، النساء والتشغيل بالمغرب.
- السيدة عالمة بومدين تييري، مستشارة برلمانية، فرنسا: مسارات نساء بالمهجر.
- السيد محمد حمادي بكوشي، عالم اجتماع، أستاذ بجامعات باريس IV ومونكتون بكندا، والحسن الثاني بالدار البيضاء، المغرب، المغتربات المغربيات بين التغيرات الكبيرة والانشغالات الكثيرة.
- السيدة السعدية جامي، مديرة مستشارة في مجال التواصل ومتعاونة لدى Philéog، فرنسا، تواصل المقاولة، نساء مؤثرات أم متأثرات.
- السيدة Véronique Manry، باحثة بدار المتوسط للعلوم الإنسانية (MMSH)، Aix-en-Provence، فرنسا، الحركية كمسلك للإنعاش الاجتماعي: ممارسات واستراتيجيات وإكراهات وحيثيات.
16:00-16:30: استراحة شاي
- السيدة Simone Susskind، رئيسة Actions in the Mediterranean، بلجيكا، النساء والمجتمعات في طور الانتقال.
- السيد عبد الله العلوي، مدير بنك، لندن، المملكة المتحدة، مساهمة النساء في الاقتصاد الإنجليزي.
- السيدة نادية بوعياد، رئيسة جمعية النساء المهندسات بالمغرب (AFAM)، النساء في مهن ليبرالية، حالة النساء المهندسات.
- السيدة رشيدة بليار، رئيسة مقاولة، فرنسا: نساء وربات مقاولات.
- السيدة بشارة التازي سعاد، عضو لجنة النوع الاجتماعي لدى جمعية النساء ربات المقاولات، المغرب، بخصوص قابلية تشغيل النساء بالمغرب، تجربة جمعية النساء المقاولات بالمغرب (AFEM).
الفضاء الثاني: عدم المساواة ووضعيات الهشاشة
المساس بالحقوق الأساسية والعنف الاجتماعي والمنزلي
الرئيسة: السيدة سعاد الطالسي، عضو مجلس الجالية المغربية بالخارج ومجموعة العمل "مقاربة النوع الاجتماعي والأجيال الصاعدة"، المملكة المتحدة.
المنسقة: السيدة فريدة موحى، صحفية، المغرب.
- السيد Smaïn Laacher، عالم اجتماع وباحث بمركز دراسة الحركات الاجتماعية، المركز الوطني للبحث العلمي ـ EHESS، فرنسا، النساء الأجنبيات وذوات الأصول الأجنبية: من العنف الشخصي إلى الاعتراف بالخطأ.
- السيدة مليكة بنراضي، أستاذة جامعية بكلية الحقوق الرباط ـ أكدال، المغرب، النوع الاجتماعي والهجرة: العمل المنزلي للمغربيات بإسبانيا واحتراف الجنس في بلدان الخليج: شكلان جديدان للاستعباد.
- السيدة فاطمة العلمي جين، رئيسة مقاولة ونائبة عمدة Mulhouse، فرنسا، العنف داخل الأسرة، نموذج المرصد حول العنف داخل الأسرة تجاه النساء".
- السيدة فوزية البايد، باحثة مدرسة في مجال الصحافة والتواصل المؤسسي، المغرب، البؤس واقع نسائي.
16:00-16:30: استراحة شاي
- السيدة Carmen Ruiz، أستاذة قانون بجامعة غرناطة، إسبانيا، الوضعية القانونية-الأسرية للمغربيات بإسبانيا.
- السيدة زينب ذو الفقار، مساعدة اجتماعية، مديرة جمعية Les Chibanis (الشيب)، نيس، فرنسا، إشكالية العجائز المهاجرات.
- السيدة Cynthia Plette، عضو جمعية المساعدة على العودة وإعادة الهجرة ببركان (Stiching Stern Remigranten) وعضو بمجموعة العمل "المدونة"، هولندا، أثر تغيير المدونة على المهاجرات المغربيات بهولندا.
الفضاء الثالث: الثقافات والتمثلات: الإبداع والفنون ووسائل الإعلام
الرئيسة: السيدة نجاة عزمي، عضو مجلس الجالية المغربية بالخارج ومجموعة العمل "الثقافة والتربية والهويات"، فرنسا.
المنسقة: السيدة نرجس الرغاي، صحفية، المغرب.
- السيدة Isabelle Felici، أستاذة باحثة بجامعة جنوب تولون، فرنسا، التمثل الأدبي للمرأة المغربية المهاجرة.
- السيدة سهام بوهلال، كاتبة، فرنسا، كتابات النساء في الأدب.
- السيدة نادية بن جلون، مديرة دولية لمهرجان فاس، فرنسا، من الملهمة إلى المبدعة.
- السيدة ليلى ابن الفاسي، أستاذة باحثة بشعبة الإنسانيات والفنون واللغات، بجامعة London Metropolitan ، المملكة المتحدة: أصوات نسائية: امتلاك وتمثلات.
- السيد رشيد الشافعي العلوي، صحفي ومنتج برامج تلفزيونية، المملكة المتحدة: صورة النساء المغربيات ببريطانيا.
- السيدة إيزا جينيني، منتجة ومخرجة برامج وثائقية، المغرب: البرامج الوثائقية بالمغرب: فن أم أداة أم سلاح.
السبت 20 دجنبر 2008
9:00ـ12:00: ثلاثة فضاءات موضوعاتية بالتوازي
الفضاء الأول: النساء الفاعلات في التغيير
الكفاح من أجل المساواة: أنشطة سياسية وجمعوية
- السيدة عائشة الحجامي، أستاذة القانون بجامعة القاضي عياض بمراكش، المغرب، المشاركة السياسية للمرأة المغربية، المكتسبات والمعيقات والتحديات.
- السيدة Véronique Lefrancq، مسؤولة بخلية تكافؤ الفرص، ديوان نائبة الوزير الأول، بلجيكا: محاربة العنف ضد النساء: نموذج خطة العمل الوطنية ضد العنف بين الزوجين ببلجيكا.
- السيدة بسيمة الحقاوي، رئيسة لجنة القطاعات الاجتماعية بمجلس النواب، المغرب، المرأة والسياسة ومظاهر التغيير بالمغرب.
- السيدة فاطمة يداني، باحثة، ومساعدة عمدة الدائرة الثالثة عشر بباريس، فرنسا، مسار امرأة سياسية في فرنسا.
10:00-10:30: استراحة شاي
- السيدة زكية لمريني، رئيسة جمعية النخيل بمراكش، المغرب، دور الجمعيات في تدعيم مكانة المرأة المغربية.
- السيدة أسماء سلامة، رئيسة SIPI، (المركز الثقافي للإدماج)، هولندا، تحرر النساء المنحدرات من الأقليات وإدماجهن في سوق الشغل.
- السيدة رقية العروي، أستاذة علوم التربية، جامعة الكيبيك بريموسكي، كندا، المرأة المغربية بالكيبيك والتربية الثقافية: التدبير التربوي النسائي.
- السيدة سهام أربيب،مستشارة في التواصل السياسي، بروكسيل، الإرشاد السياسي بالجامعات المغربية.
- السيدة زهرة صادق، عضو العصبة الديمقراطية لحقوق المرأة، المغرب، آثار الهجرة، تبادلات وشراكة، نساء مبادرات بالتغيير.
- السيدة مريم صلاح الدين، منتخبة بالجماعة الحضرية لمرسيليا،فرنسا، النساء، أية رؤية للسياسة؟
الفضاء الثاني: عدم المساواة ووضعيات الهشاشة
التمتع بالحقوق: الحواجز والبدائل
- السيدة ربيعة الشاوشي، مستشارة في التنمية المجتمعية بمدينة مونتريال، كندا، بخصوص المستوى البلدي: المساواة بين المرأة والرجل وأثرها على النساء المنحدرات من الهجرة.
- السيدة Emmanuelle Massalve، مسؤولة عن مشروع لدى FIJIRA(Femmes Informations Juridiques Internationales Rhône-Alpes)، فرنسا، النساء المغربيات والحقوق بفرنسا.
- السيدة Alcinda Cabral، أستاذة أنثربولوجيا بجامعة بورتو، البرتغال، والسيدة Dolores Vargas، أستاذة أنثربولوجيا بجامعة أليكانتي، إسبانيا، النساء المغربيات المهاجرات بشبه الجزيرة الإيبرية: خصائص تطور.
10:30-11:00: استراحة شاي
- السيدة فاطمة المتقي، جمعية تيمرارين، Bologne، إيطاليا، النساء المغربيات المهاجرات بإيطاليا.
- السيد Souhair Abel ، محامي ورئيس جمعية المحامين المغاربة بفرنسا، تمتع المرأة من أصل مغربي في فرنسا بحقها وحدوده.
- السيدة ندى المحجوب، رئيسة مشروع بالنيابة، الولايات المتحدة الأمريكية، عرض حالة: نساء مغربيات مقيمات بالولايات المتحدة.
- السيدة السعدية الإدريسي العمراني، رئيسة فرع الرباط بالجمعية الديمقراطية للنساء المغربيات، المغرب، التغيير والنساء المغربيات: حالة المدونة.
الفضاء الثالث: الثقافات والتمثلات: الإبداع والفنون ووسائل الإعلام
- السيدة فاطمة شاهد، شاعرة، وكاتبة، ومستشارة في التواصل، المغرب، الشعر النسائي.
- السيدة مريم الشرتي، باحثة زائرة بجامعة Sussex لدى مركز الأبحاث حول الهجرة، لندن، المملكة المتحدة، الفضاءات عبر الوطنية والهويات المحلية.
- السيدة حكيمة الفاسي الفهري، محامية في قانون الأعمال، رئيسة مجموعة الثقافة بجمعية Terrafemina، فرنسا، تثمين الثقافة من خلال النساء في البلدان النامية.
- السيدة ليلى دوبلسكي، مصورة، فرنسا، صور فوتوغرافية للنساء المهاجرات، تجربة Noisy-le-Grand.
10:30-11:00: استراحة شاي
- السيدة سمية نعمان كسوس، أستاذة في علم الاجتماع بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بالدار البيضاء، المغرب، النساء كما يراهُن الرجال.
- السيد عبد الله بوحامدي، مصور- نفساني، مدير مؤسسة حماية الطفولة، فرنسا، النساء والهجرة والثقافة، بين الذاكرة والتحرر.
- السيدة ليلى غاندي، مصورة، فرنسا، الفنون كداعمة للالتزام وناقلة للتغيير.
- السيدة جميلة أوزاهير، ملحقة إعلامية، فرنسا، مسار امرأة مغربية في الوسط السينمائي بفرنسا.
14:30ـ17:00: مواصلة الأشغال في الفضاءات
أية أنماط للتعاون والشراكة بين نساء المغرب ومغربيات العالم؟
16:30-17:00: استراحة شاي
17:00ـ18:30: الجلسة العامة
الرئاسة: السيد جمال بلحرش، المدير العام للفروع الخارجية لـ Manpower، المغرب.
- تلخيص الفضاءات الثلاث
- الكلمة لكبار الشهود:
- السيدة نجاة امجيد، مقررة خاصة بالأمم المتحدة معنية بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة.
- السيدة نادية بوراس، باحثة مختصة في إشكاليات النوع الاجتماعي في الهجرة المغربية بهولندا، عضو مجلس الجالية المغربية بالخارج ومجموعة العمل "مقاربة النوع الاجتماعي والأجيال الصاعدة"،.
الكلمات الختامية
- السيدة نزهة الصقلي، وزيرة التنمية الاجتماعية والأسرة والتضامن.
- السيد جمال أغماني، وزير التشغيل والتكوين المهني.
- السيد ادريس اليازمي، رئيس مجلس الجالية المغربية بالخارج.
الأنشطة الموازية للملتقى
18:00-19:00: الاحتفال بيوم 18 دجنبر، اليوم العالمي للعامل المهاجر.
- السيد ادريس اليازمي، رئيس مجلس الجالية المغربية بالخارج
- السيد حميد الجمري، عضو مجلس الجالية المغربية بالخارج ورئيس لجنة الأمم المتحدة لحماية حقوق المهاجرين.
- السيد Johannes Vanderkl، منسق موضوع الهجرة بالمغرب لفائدة الأمم المتحدة.
- السيدة نعيمة الصنهاجي، مديرة برامج بمكتب العمل الدولي، خطة عمل مكتب العمل الدولي للعمال المهاجرين.
- السيد Stéphane Rostiaux، رئيس بعثة المنظمة الدولية للهجرة بالمغرب.
أمسية 19 دجنبر 2008
- سهرة موسيقية مع فرقة الإخلاص، مجموعة الجوق النسائي التطواني بقيادة وفاء العسري.
أمسية 20 دجنبر 2008
عشاء احتفالي مخصص لمختلف التعابير الموسيقية الأمازيغية.
وطيلة الملتقى
· فضاء وثائقي؛
· مكتبة؛
· فضاء سمعي بصري سيمكن جميع المشاركين من اكتشاف أو إعادة اكتشاف أفلام مرتبطة بالمغربيات من هنا وهناك. وعلى هذا الأساس، تم اختيار أفلام وثائقية مثل:
- الشريط الوثائقي: ذاكرات مهاجرين، وكلمات نساء: الأمهات، ليامنة بنكيكي، فرنسا؛
- الشريط الوثائقي:عيطة، لإيزا جينيني، فرنسا-المغرب؛
- السّباقات، لمريم شديد، فلكية، فرنسا؛
- الشريط الوثائقي بشراكة مع مركز الحسنية للمرأة المغربية بالمملكة المتحدة: بطلات مجهولات، لرشيد الشافعي العلوي؛
- الشريط الوثائقي: موسميات بهويلفا/الأندلس، مؤسسة المركز الاستشفائي الدولي للمهاجرين والأجانب.
- المغرب يسير نحو المساواة، وزارة التنمية الاجتماعية والأسرة والتضامن، المغرب.
Conférence d'ouverture, Fadila Laanan
Conférence d'ouverture, Saad Kettani
Conférence d'ouverture, Latifa Bouhsini
Conférence d'ouverture , Naima Chikaoui
Conférence d'ouverture , Abdeslam Marfouk