يعتبر كتاب "البحر الأبيض المتوسط، 30صوتا من أجل بناء مستقبل مشترك" ثمرة لسعي المعهد الاستشرافب الاقتصادي حول البحر الأبيض المتوسط (IPEMED) للتفكير في مستقبل العلاقة بين ضفتي البحر الأبيض المتوسط، والنظر في واقع الآليات المعتمدة من أجل تطوير هذه العلاقات في المستقبل.
ويسعى هذا المعهد، عبر دينامية اقتصادية، تعبئة مختلف المقاولات من أجل بناء مسقبل التبادلات بين الضفتين.
هذا الكتاب عبارة عن مجموعة من الحوارات مع ٣٠ شخصية مهمة من الضفتين. كما يتمثل هدفه في محاولة فهم تصور الجامعيين والعلميين والشباب ممثلي المجتمع المدني لفكرة المتوسط.
وقد شكل سؤال التعبئة في الفضاء المتوسطي بين الضفتين الانشغالَ الرئيس للمقهى الأدبي الذي نظمه مجلس الجالية المغربية بالخارج، يوم السبت 6 أبريل 2013، في إطار مشاركته في المعرض الدولي للكتاب والنشر في دورته التاسعة عشر بالدار البيضاء؛ حيث عرف هذا المقهى الأدبي لقاء استقبل فيه عمر المرابط، عضو مجلس الجالية المغربية بالخارج، أنييس لوفالوا، المستشارة التحريرية في المعهد الاستشرافي الاقتصادي حول البحر الأبيض المتوسط.
وقد خلص هذا اللقاء إلى أنه من الضروري القيام بعمل على المستوى السياسي من أجل حل المشاكل التي تعرقل مشروع المتوسط وكذا مسألة التعبئة في الفضاء المتوسطي.