أشرف مجلس الجالية المغربية بالخارج على إصدار النسخة العربية من كتاب "الإسلام يسائل الغرب – حوارات حول بعض الأحكام السابقة" (2013، ترجمه عن اللغة الإيطالية الأستاذ محمد مخطاري، منشورات "لاكروازي دي شومان") للأكاديمي الإيطالي فرانكو ريتسي.
قال الباحث الهولندي رئيس معهد ليدن لدراسة الأديان بيتر فان ﻛﻮﻧينكسفلد الإسلام في حد ذاته لا يمكن أن يكون حاجزا للتعايش والاندماج في المجتمعات الأوروبية، مشيرا إلى وجود تيارات عنصرية ضد الإسلام والمهاجرين بشكل عام؛ حيث يتم استعمال صورة سلبية للإسلام من أجل تنفيذ أهداف عنصرية.
وقعت مدرسة الحكامة والاقتصاد بالرباط مؤخرا اتفاقية شراكة مع المركز الإفريقي للتكامل الدراسي والجامعي والتطور/فرع السنغال/ بهدف تسهيل ولوج طلبة افريقيا جنوب الصحراء المعنيين بمجال العلوم السياسية والاقتصادية والاجتماعية للمعلومات والمباريات.
وذكر بلاغ اليوم الأربعاء لمدرسة الحكامة والاقتصاد أن هذه الاتفاقية٬ التي تتمحور حول تمثيلية المدرسة في السينغال٬ وكذا في مجموع المنطقة٬ تهم الطلبة المستهدفين المنحدرين من بلدان غرب إفريقيا الناطقة بالفرنسية٬ وتكوين مسؤولي المستقبل بالبلدان الافريقية٬ وتزويدهم بالمهارات اللازمة وتمكينهم من الاستفادة من المنح الدراسية حتى يتمكنوا من متابعة دراساتهم في مدرسة الحكامة والاقتصاد في أفضل الظروف.
وأوضح المصدر ذاته أن هذه الشراكة سيتم تعزيزها من خلال تواجد مجموعات مدرسة الحكامة والاقتصاد في اليوم الدولي للطلبة الأفارقة المنتظر تنظيمه يوم 9 مارس الجاري بجامعة الشيخ أنتا ديوب بدكار تحت شعار "الطلبة الحاصلون على الشهادات٬ التحديات والشغل والمقاولة".
7-03-2013
المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء
في تجربة مشتركة فريدة من نوعها٬ تلتقي ثلاثون فنانة تشكيلية من مختلف الآفاق والبلدان بالعاصمة الاقتصادية من 8 إلى 30 مارس الجاري٬ بغرض تسخير فنهن٬ دفاعا عن قيم السلم والتسامح.
لم تكن هذه التجربة مجرد لقاءات لتبادل الخبرات والتجارب في مجال الفن التشكيلي والرسم٬ بل للاشتغال جنبا إلى جنب بفضاء مشترك في مسعى لإبداع مجموعة من الأعمال الخاصة٬ فضلا عن عمل فني واحد يتم الاشتغال عليه بشكل مشترك.
ولم يمنع اختلاف الثقافات والتوجهات الفنية٬ من خوض هذه التجربة التي تندرج في إطار تظاهرة فنية دولية أطلق عليها "وومنز آرت وورلد - فن نساء العالم"٬ بالنظر لكون الفن٬ كما ترى المشاركات في هذه التجربة ٬ أفضل وسيلة للتواصل والتقارب بين الشعوب.
وترى الفنانة حياة السعيدي٬ صاحبة فكرة إقامة هذه التظاهرة الفنية٬ في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء٬ أن المنخرطات في هذه التجربة ينحدرن من فرنسا وإيطاليا وألمانيا وبلجيكا والولايات المتحدة الأمريكية وإسبانيا وروسيا والبرتغال وسويسرا وفلسطين ولبنان وتونس والعراق إضافة إلى المغرب٬ وذلك بهدف جعل تجربتهن الفنية في خدمة قيم السلم والتسامح والدفاع عن حقوق المرأة.
وقالت السعيدي إن هذه التظاهرة تشكل مناسبة للتفاعل الثقافي والفني ٬ وفرصة بالنسبة للفنانات المغربيات الصاعدات٬ للاستفادة من تجربة فنانات رائدات في مجال الفن التشكيلي.
وتبقى فكرة هذه التظاهرة٬ كما صرحت بذلك الفنانة الفرنسية نيكول بينوا٬ وسيلة لمد الجسور وإقامة وتعميق روابط الصداقة بين النساء الفنانات.
واعتبرت نيكول بينوا أن العيش في إطار صداقات يطبعها الصفاء يشكل مغامرة جميلة٬ ممزوجة بإحساس مشترك ينضح بقيم السلم والتسامح.
وما دام الأمر يتعلق بالتعبير عن قيم السلم والتسامح٬ وفق إحساس فني وجمالي٬ لإخراجها في قالب تشكيلي٬ فإن الفنانة السلوفاكية المقيمة بسويسرا تشدد على أن الفنانين لا يخوضون حروبا على أرض الواقع٬ ولكنهم يقاومون بأسلحة الجمال في أعمالهم.
للإشارة فإن هذه التظاهرة الفنية مخصصة للفنانات المحترفات والصاعدات على السواء٬ اللواتي يتقاسمن نفس القيم.
ويشمل برنامج هذه التظاهرة٬ فضلا عن الجانب المتعلق بالإبداع٬ تنظيم لقاءات حول الفن بصيغة المؤنث والتجارب الفنية والثقافية للمشاركات ٬ إضافة إلى أنشطة أخرى ذات طابع فني وخيري.
7-03-2013
المصدر/ عن وكالة المغرب العربي للأنباء
قالت مفوضية الأمم المتحدة العليا لشؤون اللاجئين يوم الاربعاء 6 مارس إن مليون شخص فروا من سوريا بسبب الصراع الدائر هناك مما يزيد الضغط على الدول المجاورة التي تواجه صعوبة في إعالتهم.
وأضافت المفوضية أن نصف اللاجئين تقريبا أطفال أغلبهم دون الحادية عشرة من العمر مشيرة الى أن أعداد الفارين تتزايد كل أسبوع.
وقال انطونيو جوتيريس مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين في بيان "اليوم سجلنا مليون لاجيء سوري في الدول المحيطة. يمثل هذا هجرة جماعية وهذا دليل على مستوى الدمار والمعاناة الذي نشهده في سوريا اليوم."
وبدأ سوريون في مغادرة بلدهم منذ ما يقرب من عامين عندما بدأت قوات الرئيس بشار الأسد اطلاق النار خلال احتجاجات سلمية مطالبة بالديمقراطية.
ومضى جوتيريس يقول /"بدون دعم كبير من المجتمع الدولي سيكون من المستحيل مواجهة هذا الوضع الإنساني المأساوي في سوريا وحولها."
وذكرت المفوضية أن الضغط شديد جدا على خدمات الكهرباء والماء والصحة والتعليم بالأردن. وأنفقت تركيا أكثر من 600 مليون دولار لانشاء 17 مخيما للاجئين ويجري انشاء المزيد.
7-03-2013
المصدر/ وكالة رويترز
لقي يونس حضري المغربي الأصل حتفه عند محاولته إنقاذ مهاجرين غير شرعيين في منطقة مضيق جبل طارق. وأشادت وسائل الإعلام الإسبانية وفي مقدمتها صحيفة «الموندو» بالعمل الشجاع الذي قام به يونس حضري، ويونس الذي كان يعمل في عبارة بين المغرب وإسبانيا، متزوج وله طفل اسمه ياسين وعمره عامان.
وسقط يونس حضري في البحر أثناء محاولته إنقاذ مهاجرين غير شرعيين كانوا على متن قارب مطاطي انقلب في مضيق جبل طارق، وكانوا على وشك الغرق، يوم السبت الماضي.
وقالت الصحيفة تحت عنوان «يونس حضري يلتحق بقائمة مضيق جبل طارق السوداء»، إن عائلة يونس حضري «لن تستطيع تهنئته بعيد ميلاده الثالث والثلاثين، وكان متوقعا أن يحتفل به يوم 29 مارس (آذار)» وأضافت أن يونس حضري «كان يعرف أن حياة أولئك الأشخاص (المهاجرين) تعتمد على ما سيقوم به، وإذا لم يبادر فإن الأمواج ستبتلعهم. لا شك أنه فكر في هذه المسألة، لكن القدر لعب دورا سيئا. فبعد أن حاول مساعدة هؤلاء المهاجرين الأفارقة، سقط من العبارة في البحر، بسبب الاهتزازات التي سببتها الرياح الشرقية العاتية التي تضرب المنطقة منذ أيام، على بعد خمسة أميال من ساحل شمال أفريقيا».
أما المهاجرون الخمسة الذين انقلب قاربهم المطاطي، فقد تم إنقاذ اثنين منهم، وهما يرقدان الآن في مستشفى أوروبا في (الخثيراس) الجزيرة الخضراء، جنوب إسبانيا، ودخل اثنان آخران في عداد المفقودين، وعثر على جثة مهاجر آخر، لا تعرف هويته، ولكن الطبيب الشرعي قدر أن عمره نحو ثمانية عشر عاما، وترقد جثته في المستشفى.
6-03-2013
المصدر/ جريدة الشرق الأوسط
يجهل الكثيرون لكن في هولندا نجهل عنهم كل شيء رغم أنهم حققوا نجاحات كثيرة.
تناقش حلقة شهر مارس من البرنامج الإذاعي "طنجة أمستردام" الذي يعد بشراكة بشراكة بين إذاعتي البحر الأبيض المتوسط الدولية ميدي1 و إذاعة هولندا العالمية موضوع المغاربة في العمل السينمائي و التلفزي في المهجر مع تركيز خاص على هولندا.
وتستضيف هذه الحلقة كل من المحجوب بنموسى، أحد المغاربة الرواد في العمل السينمائي و التلفزي في هولندا و منظم المهرجان المغربي لروتردام، وعمر أحذاف الحائز على جائزة ليدز إحدى أرقى جوائز الستاند آب كوميديان في هولندا، وحاتم الفيلالي منظم لقاءات وان مان شو في هولندا و بلجيكا، بالإضافة إلى نصر الدين دشار الحائز على جائزة العجل الذهبي أرقى جائزة سينمائية في هولندا، وحكيم طرايدية جزائري و أحد رواد العمل التلفزي في هولندا...الاستماع إلى الحلقة
7-03-2013
ينظم المجلس الأوروبي للعلماء المغاربة الملتقى الإسلامي لمساجد كاطالونيا، بالتعاون مع اتحاد المراكز الثقافية الإسلامية بكاطالونيا، وذلك خلال الفترة الممتدة من 26 مارس إلى فاتح أبريل 2013 بمناطق كاطالونيا الأربعة (برشلونة، خيرونا، طاراغونا، ليريدا). وسيشارك في تأطير هذا الملتقى نخبة من العلماء والدعاة والمرشدات من أوربا والمغرب.
6-03-2013
المصدر/ المجلس الأوروبي للعلماء المغاربة
قال متحدث باسم «الوكالة الفرنسية لضمان حقوق عمال المناجم» إنها ستؤدي تعويضات حكمت بها محكمة النقض الفرنسية لصالح عاملين من عمال المناجم المغاربة، بعد أن خاضوا عملية قانونية طويلة ومعقدة اعتبرت الأطول من نوعها في تاريخ نزاعات العمل أمام القضاء الفرنسي.
وكانت محكمة النقض الفرنسية أصدرت حكما لصالح عشرة منجميين مغاربة، يجبر السلطات الفرنسية بدفع تعويضات بسبب سوء ظروف العمل والتمييز العنصري التي عاناها هؤلاء المنجميون، طوال مدة عملهم في مناجم الفحم الفرنسية، ويعتبر الحكم تتويجا لكفاح مرير خاضه العمال المغاربة دام عقودا من أجل إنصافهم. وأضحى الحكم نهائيا وغير قابل للطعن أمام أي محكمة فرنسية باعتباره صادرا عن محكمة النقض، وهي أعلى هيئة قضائية في فرنسا.
وسيحصل كل واحد من عمال المناجم المغاربة العشرة بموجب الحكم على تعويض قيمته 40 ألف يورو عن عدم استفادتهم على غرار زملائهم الفرنسيين والأوروبيين من امتيازات يحصل عليها عمال المناجم في فرنسا مدى الحياة، وهي السكن والتدفئة المجانية والعلاج.
وستدفع المبلغ «الوكالة الفرنسية لضمان حقوق عمال المناجم» التي تدير حقوق وامتيازات عمال المناجم في فرنسا بعد أن أدانتها محكمة النقض بتهمة التمييز على غرار شركة مناجم «نور بادكيلي» التي كانت تشغل العمال المغاربة وسرحتهم بعد الإغلاق النهائي لمناجم الفحم الحجري في ثمانينات القرن الماضي.
ويرجح أن يستفيد من هذا الحكم لاحقا نحو 1600 من عمال المناجم الأجانب السابقين في فرنسا (معظمهم مغاربة) من بينهم نحو 50 ينتظرون البت في دعوى سيتقدمون بها في سبتمبر (أيلول) المقبل.
وأعلن عبد العزيز شاذي عضو جمعية المناجم بشمال فرنسا أنهم سيتابعون نضالهم إلى أن ينال المنجميون المغاربة كامل حقوقهم.
وكانت قصة معاناة هؤلاء المنجميين بدأت قبل أكثر من 50 سنة، حينما كان فيليكس مورا، العسكري الفرنسي السابق الذي أصبح من أبرز المشتغلين في مناجم فرنسا، يتأكد بطريقة مهينة على قدرة العمال المغاربة الجسمانية المرشحين للعمل في المناجم، ثم يختم على صدورهم بما كان يطلق عليه بعض قدماء المنجميين في شمال فرنسا «الكدمة»، وهي علامة خضراء اللون توضع على الصدر إشارة على قبولهم، في حين كانت توضع علامة حمراء على الذين يعتبرهم مورا غير صالحين للعمل في المناجم بسبب هزالة بنيتهم الجسمانية.
وعاش الذين قبلوا العمل في المناجم في ظروف سيئة تحت الأرض معرضين حياتهم للخطر، وفي ظل تعامل اتسم بالعنصرية والميز لصالح المنجميين الفرنسيين.
وكانت إدارة المناجم أجبرت هؤلاء العمال على توقيع «عقود عمل» مؤقتة، عوض أن يكونوا مستخدمين دائمين، حتى يتسنى لها أن تتخلص منهم في أي وقت أرادت ذلك. وشيدت لهم مساكن كانت عبارة عن أكواخ خشبية دون تدفئة أو ماء ساخن، وجندت وسطهم مخبرين لإحباط أي تحركات نقابية.
لم يكن أمام عمال المناجم المغاربة مخرج سوى تحمل تلك الظروف القاسية، لكنهم لم يستسلموا، لذلك شنوا أول إضراب بمنطقة الألزاس واللورين عام 1980. وخلال تلك الفترة كان فيليكس مورا يتباهى بإنجازاته، وفق ما ورد في كتاب أصدرته «جمعية المنجميين المغاربة بشمال فرنسا» في يونيو (حزيران) عام 2008، بقوله إنه ساهم في توفير العمل منذ 1956 لأكثر من 66 ألف مغربي.
وأصدرت الجمعية نفسها كتابا آخر في عام 2010 أوردت فيه تفاصيل إضافية حول المسار الشاق الذي قطعه هؤلاء العمال بإمكانياتهم الذاتية منذ الحركة الاحتجاجية الأولى في عام 1980 إلى الإضراب الكبير في عام 1987 الذي دام زهاء شهرين، إلى أن قررت إدارة المناجم الفرنسية إغلاقها عام 1992.
ومنذ ذلك الحين أعلن عن قرب إغلاق المناجم الفرنسية نهائيا، وبدأ الحديث عن إحالة أعداد كبيرة من المنجميين إلى التقاعد، الأمر الذي أثار موجة من القلق والغضب في صفوفهم. وبادر عامل المناجم المغربي عبد الله الصماط رفقة آخرين من المنجمين المغاربة إلى تأسيس «جمعية عمال المنجميين المغاربة في شمال فرنسا» في أجواء سياسية كانت تتسم بالمد العنصري ضد المهاجرين في فرنسا، خاصة خلال السنوات التي تلت عام 2000، وتولت الجمعية معالجة مشكلات هؤلاء العمال التعساء، وعملت على تبني مطالب قدماء المنجميين، وركز رئيس الجمعية في أكثر من مناسبة على المطالبة بتعويضات مالية مماثلة لما يتلقاه رفاقهم الفرنسيون، وإقرار تعامل مماثل فيما يرتبط بالامتيازات المتعلقة بالسكن والاستفادة من التدفئة المجانية وتوسيع الحق في العلاج.
ونظمت جمعية عمال المنجميين المغاربة في شمال أفريقيا مع المجلس الوطني لحقوق الإنسان في المغرب ومجلس الجالية المغربية ووزارة الجاليات المغربية في ديسمبر (كانون الأول) من العام الماضي قافلة المنجميين المغاربة بشمال بادو كاليه تحت شعار «الذاكرة في خدمة حقوق الإنسان». ثم بدأت معركة قضائية طويلة انتهت بصدور قرار محكمة النقض الفرنسية، نهاية الأسبوع الماضي، الذي جاء لصالح المنجميين المغاربة، وهو القرار الذي بات الآن ملزما.
6-03-2013
المصدر/ جريدة الشرق الأوسط
اعتبر مختار غمبو النائب البرلماني عن اقليم الدريوش موقف الحكومة الهولندية بشأن تخفيض معاشات عائلات المتقاعدين المغاربة بنسبة 40 بالمائة قرارا سياسيا. وجاء هذا التصريح ضمن برنامج "ماماش تدجيد أواني إزوان أمان " الذي يبث على اذاعة تمازيغت.
وأضاف غمبو أن هذا الموقف جاء نتيجة النجاح الذي حققه المهاجر المغربي بالديار الاروبية، اذ لم يعد الة لتنفيذ الاشغال فقط، بل أصبح يطالب بحقوقه داخل بلد المهجر كما انه ولج عالم السياسة، اذ نجد العديد من المغاربة الذين يحتلون مناصب مهمة في الحكومات الاروبية مما دفع البعض الى اقصاء المغاربة.
النائب الحركي أوضح بان هذه المحاولات سيتم التصدي لها على مستوى المجلس الاروبي باعتباره عضوا فيه مما اتاح له طرح هذه القضية أمام لجنة الهجرة والاندماج بذات المجلس الذين أعلنوا قبولهم بمعالجة هذا المشكل في الاجتماعات المقبلة كما اعلن غمبو على اذاعة تمازيغت بأنه سيستضيف اعضاء المجلس الاروبي بالمغرب وذلك يومي 4و5 ابريل المقبل لايجاد حل لهذا المشكل. كما عبر عن تخوفه في حال نجاح هذا القرار الذي سيضر بلا شك بعائلات المتقاعدين في دول اخرى مثل اسبانيا وايطاليا والبرتغال.
في حين طالبت فعاليات المجتمع المدني بهولندا ضمن البرنامج ذاته من غمبو باعتباره صوت الجالية بالبرلمان المغربي والمجلس الاروبي بتقديم سؤال شفوي لوزير الشؤون الخارجية والتعاون المغربي لإعلان موقف المغرب ازاء قرار الحكومة الهولندية بشكل واضح، بينما عبر متصل اخر من هولندا عن غضبه واستنكاره لعدم حديث رئيس الحكومة بأي تصريح عن هذا المشكل، وفي جواب النائب غمبو عن هذه التساؤلات صرح بأنه سيطلب تخصيص الجلسة الشهرية لرئيس الحكومة حول موضوع لهجرة.
6-06-2012
المصدر/ موقع الناظور سيتي
تعرض جريدة التجديد في روبورتاج لها من مدينة بولونيا شمال إيطاليا نماذج لمسارات متفردة لمهاجرات مغربيات لإيطاليا استطعن الندماج بالرغم من صعوبة العزلة والاغتراب... تتمة
6-03-2013
المصدر/ جريدة التجديد
تم يوم أمس الثلاثاء افتتاح خط جوي جديد يربط بين تطوان وامستردام تؤمنه شركة (كوريم دون داتش) الهولاندية/التركية٬ وحملت طائرة قادمة من العاصمة الهولاندية 101 مسافرا غالبيتهم من افراد الجالية المغربية المقيمة بالاراضي المنخفضة.
وسيمكن هذا الخط الجوي ٬عبر رحلات اسبوعية ٬ من نقل المسافرين والبضائع بين تطوان وامستدرام ذهابا وايابا٬ وضمان جسر جوي٬ خاصة خلال فترات الذروة من السنة التي تصادف تدفق المغاربة المقيمين بالخارج من اجل قضاء العطلة.
6-03-2013
المصدر/ عن وكالة المغرب العربي للأباء
يطلق المجلس العلمي المغربي لأوروبا٬ الكائن مقره في بروكسيل٬ اليوم الأربعاء٬ موقعه الإلكتروني٬ حسب رئيس المجلس خالد حجي.
ويعتبر الموقع٬ المتوفر باللغات العربية والفرنسية والإنجليزية٬ واجهة إعلامية وتواصلية يبرز عبرها المجلس العلمي المغربي لأوروبا مستجداته وأنشطته الأكاديمية والثقافية.
ويتوخى المجلس أن يكون الموقع جسرا يربطه بمختلف المواقع والمنابر الإعلامية ويوفر فرص التعاون والتشارك معها٬ إلى جانب توفير الموقع لخدمة لتلقي الأسئلة النابعة من الواقع الأوروبي في إطار مهامه الوعظية والإرشادية.
وسيجيب المجلس عن هذه الأسئلة اعتمادا على مبادئ الإسلام الوسطي وقيم الاعتدال والتسامح واحترام الآخر٬ مساهمة منه في المواكبة الروحية للمسلمين وتسهيل عملية الاندماج والتعايش في إطار المشاركة الفعالة في المجتمع.
ويتطلع المجلس لأن يتضمن الموقع٬ في مرحلة لاحقة٬ جميع أبحاثه ومنشوراته العلمية والفكرية ودراساته الفقهية التي يحاول عبرها الإجابة على الأسئلة التي تشغل بال المسلمين وبال المجتمعات حيث يقيمون.
كما يأمل أن يكون للموقع دور في إبراز أنشطة أعضائه ومشاركاتهم في سائر النقاشات الدائرة حول مختلف القضايا والإشكالات ذات الصلة بالحضور الإسلامي في أوروبا٬ فضلا عن تخصيص حيز هام من أبوابه وأقسامه لقضايا وشؤون المرأة والأسرة والشباب.
6-03-2013
المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء
يحتفي المجلس الوطني لمغاربة فرنسا، يوم 8 مارس الجاري، بمدينة مونت لاجولي بضواحي باريس، بمجموعة من الفعاليات الثقافية والفنية والحقوقية والفاعلين الجمعويين من فرنسا ومن المغرب؛ وفي مقدمتهم الناشطة الجمعوية "عائشة الشنا" رئيسة مؤسسة جمعية التضامن النسوي بالمغرب.
ويعرض المجلس، في إطار أنشطته الثقافية السنوية بمناسبة الاحتفال باليوم العالمي للمرأة، خلال هذه التظاهرة فيلما وثائقيا "يسلط الضوء على بعض الجوانب من مسار هذه المرأة المناضلة، وكذا عن بعض المحطات الأساسية التي قطعتها المرأة المغربية بالخصوص فيما يتعلق بمدونة الأسرة" وفق بلاغ من المجلس توصل به هسبريس.
وتابع البيان ذاته بأن الاحتفال باليوم العالمي للمرأة يأتي للتأكيد على أن "التمتع بحقوق الإنسان في أبعادها الكونية والشمولية لا يمكن أن يتحقق دون إقرار فعلي لحقوق النساء، وتحقيق المساواة بين الجنسين في جميع المجالات"، مشيرا إلى أن هذا الأمر "لن يتحقق دون رفع التحفظات عن كل الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان للقضاء على كل أشكال التمييز ضد المرأة، وملائمة التشريعات والقوانين المحلية مع المواثيق الدولية ذات الصلة" يقول البلاغ.
5-03-2013
المصدر/ موقع هسبريس
في مقال له نشرته جريدة أخبار اليوم المغربية، يقدم سفير فرنسا في المغرب، شارل فريز، الخطوط العريضة لعمل المصالح الدبلوماسية الفرنسية في المغرب. ويتطرق السفير في مقاله بالدرجة الاولى إلى رغبة بلاده في تسهيل حركية الأفراد بين المغرب وفرنسا كوسيلة للإشعاع والتنمية الاقتصادية. وعرض الإجراءات التي تم اتخاذها في هذا المجال، والتي مكنت المصالح القنصلية الفرنسية من منح أكثر من 150 ألف تأشيرة سنويا، ووافقت على أزيد من 90 في المائة من طلبات الحصول على التأشيرة المقدمة إليها ... المقال
5-03-2013
المصدر/ جريدة أخبار اليوم
تبدو "صورة ألمانيا" لدى طلاب الآداب واللغة الألمانية بالجامعة المغربية، جذابة ومغرية أحيانا. تقابلها صورة رمادية ولا تخلو من النمطية والطرائف. DWعربية حاورت طلاب وأساتذة في جامعات مغربية حول ملامح صورة ألمانيا.
هاجر وكنزة، خالد وآخرون..طلاب في الجامعة، يجمعهم نفس الصف الدراسي في مسلك "شعبة الدراسات الألمانية"، في جامعة الآداب والعلوم الإنسانية في الرباط، توحدهم لغة "غوته وشيلر"، ويتفرقون في النظرة والصورة ومسار التجربة.. تنحدرهاجر(18 سنة) من مدينة سلا المجاورة للعاصمة الرباط، "تحب اللغة الألمانية"، وتتطلع بشوق كبير لخوض تجربة دراسية، تخصص "علوم اقتصاد" في ألمانيا.. هناك، حيث " يسيل الحليب والعسل" كما جاء في قول مأثور.. هي تعيش الآن مع والديها وإخوتها الأربع في حي شعبي بالمدينة المطلة على الساحل الأطلسي، في الضفة اليمنى لنهر أبي رقراق.
لم يسبق لهاجر أن زارت ألمانيا من قبل، ترسم فقط صورة جميلة عنها في مخيلتها.." ألمانيا مستوى عيش راق، وأجواء دراسية مساعدة، مستقبل وعمل.."تقول في مقابلتها مع DW عربية.
لغة غوتة وصعوباتها
من أجل تحقيق حلمها في الهجرة للدراسة بألمانيا،تبذل هاجر الآن كل جهدها في سبيل تحسين مستوى اللغوي في الألمانية، كي تتعود على إيقاع سرعة الحديث، الذي تسمعه في برامج قنوات التلفزة الألمانية، التي تلتقطها في البيت، وفي عروض أستاذها في درس الجامعة، فهي لاقت، كما تقول صعوبات في الاستيعاب والتواصل بداية، بيد أنها الآن بدأت تستأنس بأجواء وإيقاع اللغة..لغة "شيقة جميلة"، حسب تعبيرها.
كنزة (19 سنة)، زميلة لها في الصف، لم تخف هي أيضا صعوبات قابلتها في تعلم اللغة، هي التي لم تراودها قط من قبل فكرة "دراسة الألمانية" في الجامعة.. جاء ذلك محض صدفة، و"رب صدفة خير من ألف معياد"، تقول، هي الآن صارت تقترب وتتساكن تدريجيا في بعض دروب اللغة، بل وصار لديها حلم أيضا مواز ينمو ويكبر بداخلها: "دراسة الصحافة" بإحدى الجامعات الألمانية.
كنزة مثل هاجر، تحمل فقط صورة ذهنية عن ألمانيا.. :" أسمع أن الطلبة لهم الحق في الدراسة والعمل وهذا جيد، ألمانيا بلد متقدم.."، وتعرف عن "الألمان، الجدية والحرية، والدقة في الوقت..: "علي المرء أن يترك عاداته في علاقة بالوقت مباشرة على الحدود عند الرحيل .."، تقول كنزة.
طرائف طلاب مغاربة في بايرن وفرانكفورت
خالد طالب من الرباط، مسار مختلف في الحياة وفي التجربة، قضى سبع سنوات في ألمانيا متنقلا بين مدن عدة، سافر من أجل التخصص في " الرياضة" بمدينة كولون، فوجد نفسه لحظة يغير المقود إلى "علوم الزراعة" بشتوتغارت، وهو"حقل شاسع"، بتعبير "غونترغراس". ويقول خالد:"تغيير مسلك الدراسة من الأخطاء الكبيرة التي يقع فيها عدد من الطلبة في ألمانيا..هذا يحدث صعوبات وعدم توازن.." ويضيف خالد، الذي يتكلم الألمانية بطلاقة، يقبل في الحديث، وفي كلامه نكتة.. " منسوب اللغة في التواصل، ارتفاع مستوى لغة التدريس في الجامعة، درجات التأقلم وتغييرنمط عيش، عوامل محددة.." يضيف في حديثة لـ DWعربية.
حين نزل عمر أول مرة بمطار فرانكفورت التقى خالد، كان الأخير يشتغل هناك بموازاة مع الدراسة، بين حارس ليلي والنظافة ونقل الأمتعة :"من الصعب جدا مزاوجة العمل والدراسة، خصوصا في سنوات البداية.. كثيرما يأتي واحد على حساب آخر" يستطرد خالد.. بعد سلام وتعارف مختصر سأل عمر بلغة ألمانية يريد قصدا تجريب اللغة الألمانية في بلادها :" هل تسكن هنا في ضواحي فرانكفورت خالد؟" أجابه " لا، بعيد شيئا ما.. هناك قرب شفيريشكايتن"..ثم صمت خالد لحظة فصدقه عمر، قبل أن يكشف له عن المزحة..( الكلمة ليست اسم مدينة وتعني "صعوبات أوعراقيل" في اللغة الألمانية).
كان خالد وقتها يؤجر غرفة مشتركة ب240 يورو بمدينة "فيسمار" في مكلنبورغ فوربومارن، يتلمس بجهد في حياة الدراسة ورحلة الشتاء والصيف في البحث عن عمل، وتوفير نفقات كراء الغرفة، "دونار، كباب" والمحل التجاري "ألدي.".
من حسن حظ حليمة وعمر أنهما وجدا في العائلة وأقارب لهما سندا ماديا بدرجة أساسية حتى سارا إلى نهاية خط الرحلة ..هي أيضا قصة عثمان وعلي.. في أسبوعه الأول بألمانيا اكترى عثمان دراجة هوائية، نظرا لبعد المسافة بين الحي والجامعة، كان ذلك بمدينة "إرلنغن" في بفاريا..ركب عثمان وشد على المقود وركب معه علي في خلفية المقعد..بعد 100 متر أوقفهما أول شرطي في الطريق مخاطبا:" هذا ممنوع..هنا في ألمانيا"، وكان أن سامحهما رجل الأمن، بعد أن علم أنهما أجنبيان، حديثا عهد من أجل الدراسة...، هاجروكنزة، خالد وعمر وعثمان وعلي وباقي الشماركين في الحلقة.
صور نمطية لدى الجانبين
في قاعة بمعهد "غوته" بالرباط يجلس هانس كرانيش، في حلقة نقاش بين الطلبة، يدير معهم حديث، في مواضيع مختلفة ، في الدراسة في الجامعة وحياة الطلبة، بلغة ألمانية تبدو شيئا ما مبسطة، بدا خلالها بعض من بين الحضور من لا يطاوعه بعدُ الحديث باسترسال في اللغة.
يقول كرانيش، الذي يشتغل مساعدا لغويا لدى "الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي"DAAD بجامعة الرباط، ردا عن سؤال DW حول الصورة التي يحملها "طلاب الآداب واللغة الألمانية في الجامعة المغربية" عن ألمانيا : "أعرف من خلال بعض الطلبة، من الذين ألتقي بهم هنا في "لقاء اللغة"، أن الانتظارت أحيانا مرتفعة، والصورة وردية، وهذا شئ يبدو معقدا، لما يمكن أن يكون عليه المرء بألمانيا...".
ويضيف الاستاذ الألماني الذي ينحدر من "ولاية تورينغن"، وهو متخصص في "الدراسات الألمانية في الخارج" في "جامعة يينا"، أن حقيقة الواقع يتلمسه كثيرا في حديث الأشخاص، من الذين سبقت لهم تجربة واقعية بألمانيا.. "يجب على المرء أن يبرمج بشكل جيد مساره الدراسي، لا يمكن تجريب كثير من الأشياء دفعة وفي ضربة البداية"، نقطة محورية يشدد عليها كرانيش..
وهو ما يذهب إليه أيضا عبد الناصر طويل،أستاذ مؤطر في "تدريس اللغة الألمانية" بأكاديمية التعليم بولاية الرباط، في تنويهه إلى ضرورة حسم مبكر وعقلاني في اختيار شعبة الدراسة بألمانيا، وتأمين السند المادي لإنجاح دورة الرحلة.
فيما يرى رشيد جاي منصوري، رئيس شعبة "الدراسات الألمانية" بجامعة فاس، أن تغيير صور نمطية لدى الجانبين، وتشجيع التعاون والتقارب الثقافي بين المغرب وألمانيا كفيل بتجسير دعائم أقوى، فألمانيا مافتئت تشكل نموذجا يحتذى به في عيون كثير من المغاربة، كما يقول
وهي ذاتها العيون المتطلعة في حلقة "هانس كرانيش"، في لقاء حضرته DW عربية، بدا فيه الأخير منشغلا بعمق بأسئلة وانتظارات الطلبة، في تنشيط الحديث بالألمانية، قبل أن يتناول في ختام اللقاء كتيبا صغيرا ويبدأ في سرد مقارنات، حول مستوى المعيشة في ألمانيا وتكلفتها بالنسبة للطالب:
" لتر من الحليب 3 يورو، فنجان قهوة 2,50 يورو، في مقصف الطلبة بالجامعة 75 سنت، قطعة خبز 1,50 يورو... كلفة السكن 300 يورو، نظافة... يورو، تنقل...، تطبيب، هاتف، أنترنيت... مجموع معدل 740 يورو في شهر.."، ضرورة من أجل حياة سلسة لطالب(ة) في ألمانيا، يخلص كرانيش فيما يشبه التنبيه والإشارة، ويعقب خالد بدعابة لا تخلو من دلالة : " نسيت سيد كرانيش احتساب إلى هذا أيضا كلفة الروح والنفس والجسد.. مجموع 1000 يورو...".
5-03-2013
المصدر/ شبكة دوتش فيله
- رواية "حصن الدموع" لعبد الله الطايع تنافس على جائزة لوموند الأدبية
- صدور الترجمة العربية لرواية "Ciel sans détours" للكاتب كبير مصطفى عمي
- المهرجان السادس لمغاربة العالم بإملشيل من 11 إلى 14 غشت
- اليزمي يستعرض تاريخ ودينامية الهجرة المغربية في افتتاح الدورة 15 للجامعة الصيفية لفائدة شباب مغاربة العالم
- العيون على موعد مع الدورة السادسة للجامعة الصيفية في مجال الملاحة الجوية