هم ثلاثة شبان تتراوح أعمارهم بين 19 و26 سنة قدموا من إقليم قلعة السراغنة إلى طنجة تحدوهم الرغبة في القوية في العبور للضفة الشمالية. شباب يحكون معاناتهم ودوافعهم لمطاردة الحلم الأوروبي. بعد عدة محاولات فاشلة كان احد الشباب قاب قوسين من تحقيق حلمه حين تسلل وسط هياكل شاحنة لكن تدخل أحد كلاب الجمارك في إحدى نقط التفتيش بإسبانيا أفشل محاولته وترك آثار ندوب على جسده.