Dans ce récit, le personnage en pérégrination se tient au croisement de cette double attente. De par son parcours personnel et la fonction qu’il exerce, cette sorte d’étranger professionnel est à l’écoute des multiples voix qui dialoguent, s’ignorent, s’affrontent, dans la rencontre entre les maîtres des lieux et les étrangers. À l’horizon, une nouvelle région du monde se dessine, habitée par les Métamorphiques...