Une dizaine de responsables religieux et politiques strasbourgeois se sont rendus la semaine dernière au Maroc pour y témoigner du « modèle alsacien de tolérance » entre catholiques, protestants, juifs et musulmans.

■ Les responsables de l'association de la grande mosquée de Strasbourg ont voulu montrer aux dirigeants marocains qu'en Alsace, les trois grandes religions vivent en harmonie. Avec la bénédiction des autorités civiles : Ville, Département, Région et Conseil de l'Europe. Les Alsaciens rencontreront Ahmed Taoufik, le ministre des « Habous », les biens musulmans, Ahmed Guitaae, secrétaire général du ministère de la Culture, André Azoulay, conseiller du roi Mohammed VI. Une reconnaissance infinie au roi Mohammed V A chacun, les Alsaciens décrivent le dialogue interreligieux et interculturel en Alsace. Jean-François Collange, président de l'Église protestante d'Alsace et de Lorraine (EPAL), met en avant « les valeurs fondamentales » communes aux trois religions du Livre et qui peuvent « permettre au monde d'affronter l'avenir de façon constructive. » Il constate que face aux « tentatives extrémistes », le Maroc « s'efforce d'ancrer un islam paisible, pacifique et ouvert. » Le grand rabbin du Bas- Rhin, René Gutman, rappelle que le grand-père du roi actuel, Mohammed V, avait protégé les juifs pendant la guerre, refusant de les livrer au régime de Vichy. « Nous en gardons une reconnaissance infinie. » Il fait l'éloge de l'islam fait « d'ouverture et de tolérance » et rappelle qu'à Strasbourg vivent de nombreux Juifs originaires du Maroc. Le vicaire épiscopal Étienne Uberall, qui effectuait son premier voyage en terre d'Afrique, a découvert « l'âme marocaine » dont André Azoulay a parlé avec tellement de « passion ». Il évoque le dialogue entre responsables religieux à Strasbourg et qui permet aux uns de « s'enrichir de ce qu'il y a chez les autres. » Le président de la grande mosquée, Saïd Aalla, décrit la « concorde » qui règne entre les religieux. « Ils ont appuyé le projet de grande mosquée dès 1998. » Il rappelle l'aide financière de la Ville, du Département et de la Région. Il explique à ses interlocuteurs marocains le Concordat qui gère les grandes religions alsaciennes et qui a été signé le 15 juillet 1801... « Je connaissais Baudelaire et Proust, mais pas la langue de mon père » On parle aussi de cette idée de loi sur la burka, qui chatouille une partie de l'opinion française. Habiba, une jeune Franco-marocaine, estime que « c'est un phénomène marginal. Il ne faut pas de loi. » Le voile est souvent le fait de femmes en quête d'identité et qui passent « d'un extrême à l'autre », de la burka à la minijupe. Si l'on veut éviter que les jeunes se retrouvent dans « les filets de l'extrémisme », il faut leur permettre de découvrir leur double identité. « Je connaissais Baudelaire,
Proust, Verlaine, mais je ne connaissais pas la langue et la culture de mon père. » Quand elle a découvert la richesse de sa culture d'origine, Habiba s'est sentie apaisée. Elle
conclut : « Si les gens savent d'où ils viennent, ils sont moins réfractaires aux autres cultures. » Exactement ce que dira un peu plus tard un autre Marocain de Strasbourg établi maintenant à Rabat, Driss Ajbali : « Lorsqu'on est en paix avec ses racines, on peut être ouvert aux autres. »

Roger Wiltz

-------------------------

Abdellah BOUSSOUF

« Ce que Strasbourg m'a appris »

Abdellah Boussouf: les musulmans de Strasbourg sauront qu'ils ont « les mêmes droits et aussi les mêmes devoirs » que les autres citoyens « Au Maroc, dit Abdellah Boussouf, je suis un Alsacien, en Alsace, je suis un Marocain. » Après 20 ans de vie à Strasbourg, il est rentré au pays. C'est lui qui a lancé le projet de grande mosquée. Arrivé à Strasbourg en 1986, Abdellah Boussouf y a « appris énormément de choses ». Il ne fait pas allusion à sa thèse d'histoire sur le Bassin méditerranéen au 13e siècle. Il a découvert à Strasbourg, « le débat contradictoire (...) On n'avait pas ça dans le monde musulman ». Dans l'Occident, il n'a pas vu le diable, il a découvert la laïcité. « C'est une chance pour l'Islam. Les musulmans doivent défendre la laïcité et s'attacher à la liberté. » L'espace public « nous appartient à tous », la vie spirituelle, c'est pour « la sphère privée ». Abdellah Boussouf estime qu'il a pu pratiquer sa religion « de manière assez correcte ». Mais, il a trouvé que l'islam avait droit, lui aussi, à une place au soleil. En coopération avec la municipalité de l'époque, il a lancé l'idée de la grande mosquée.

Car Abdellah Boussouf est d'abord un « religieux ». Président de l'association de la mosquée de l'Impasse de Mai en 1993, il a été élu vice-président du Conseil français du culte musulman en 2002. En 2006, il est parti pour la Belgique, à l'Institut d'études islamiques de Bruxelles. En décembre 2007, retour au pays, comme secrétaire général du Conseil de la communauté des Marocains de l'étranger (CCME). De là, Abdellah Boussouf « continue de soutenir le projet de la grande mosquée de Strasbourg. » Il y voit « un lieu pour les musulmans, mais aussi pour l'ensemble des Strasbourgeois, un lieu pour le dialogue interreligieux et interculturel. » Mais dans l'esprit d'Abdellah Boussouf, la grande mosquée de Strasbourg permettra à l'islam «d'être reconnu au même titre que les autres religions » et les musulmans de Strasbourg sauront qu'ils ont « les mêmes droits et aussi les mêmes devoirs » que les autres citoyens. Il se réjouit de revenir à Strasbourg pour l'inauguration de la grande mosquée, l'an prochain. Et, il sera encore plus « fier d'être Alsacien ». Inch'Allah.

RW

Source : les Dernières Nouvelles d'Alsace www.dna.fr

Dans le cadre des activités artistiques de l'année 2009 de l'association « l'Initiative culturelle » et à l'occasion de la journée nationale de l'immigré (10 août), il se tiendra à Agadir du 6 au 8 août prochain, la sixième édition du Festival international du rire, Tatsa le rire immigré, apprend-t-on d'un communiqué de presse.

Selon les organisateurs, l'événement s'inscrit dans un double cadre : la promotion artistique et culturelle de la capitale du Souss, et le lancement d'un nouveau concept, l'animation humoristique sur le phénomène de l'émigration. La mise en scène et les présentations sont assurées par des humoristes issus de l'immigration. En plus, le festival du rire vient renforcer un autre concept, celui du Festival « Cinéma et migration» organisée par la même association et le Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (CCME), en collaboration avec le Centre cinématographique marocain (CCM).

En marge de cette manifestation, deux conférences seront organisées en partenariat avec l'Observatoire régional des migrations - espaces & sociétés (ORMES). Tous les spectacles débuteront à 21 heures au théâtre de Verdure. Des comédiens de renom animeront les deux jours du festival. Abdelkhalek Fahid, Lahcen Chaouchaou, Abdou, et Aslal du Maroc, Nabila Ben Youssef et Michel Mpambara du Canada, Donel Jack'Sman, Booder (Mohamed Benyamna) venu de France,

Enfin pour encourager les actions citoyennes et dans le cadre de la coopération inter associative, les organisateurs verseront 20% des recettes des spectacles de cette édition à l'association « Touche pas à mon enfant » en appui à ses actions au bénéfice des touts petits.

« Intrangers » : les écrivains beurs des origines à nos jours

41e Congrès de la Northeast Modern Language Association (Montréal, 7-11 avril 2010)

Résumé

L'immigration maghrébine en France a conduit, dès les années 80, à la naissance d'une nouvelle littérature, faite par les enfants des immigrés. Issus de France et d'ailleurs, ces « Intrangers » - d'après la précieuse définition de l'écrivain Y.B. - nous obligent à repenser la problématique identitaire et à redéfinir le champ littéraire français. D'Azouz Begag aux auteurs plus récents, comme Faïza Guène, cette session du 41e congrès de l'Association NeMLA, qui se tiendra à Montréal du 7 au 11 avril 2010, propose d'étudier l'évolution de la littérature beure. Veuillez envoyer vos propositions à Ilaria Vitali, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Annonce

Étudier cette littérature nous paraît d'autant plus nécessaire qu'elle nous montre l'évolution des «deuxièmes générations», nous obligeant à repenser la problématique identitaire et à redéfinir le champ littéraire français, car, décriés au début, ces auteurs sont devenus aujourd'hui des modèles à imiter, comme les romans de quelques «beurs d'adoption» (on pense au cas de Paul Smaïl) le démontrent.

Cette session du 41e congrès de l'Association NeMLA, qui se tiendra à Montréal du 7 au 11 avril 2010, propose d'explorer l'espace littéraire beur depuis les années 80 jusqu'à nos jours. Les problématiques suivantes pourront être abordées de façon non exclusive:

Lieu

Date limite

« « Intrangers » : les écrivains beurs des origines à nos jours », Appel à contribution, Calenda, publié le mercredi 10 juin 2009, http://calenda.revues.org/nouvelle12898.html

Le premier Conseil d'administration de l'Agence marocaine de développement des investissements (AMDI) s'est réuni lundi sous la présidence du ministre de l'Industrie, du Commerce et des Nouvelles technologies, Ahmed Reda Chami.

Les points inscrits à l'ordre du jour ont concerné le statut du personnel de l'AMDI, l'organigramme et le budget d'installation de l'Agence.

Dans une allocution d'ouverture, M. Chami a précisé que cette réunion s'inscrit dans le cadre de la mise en place des structures de l'AMDI, suite à la nomination par S.M. le Roi Mohammed VI, que Dieu L'assiste, de Fathallah Sijilmassi, directeur général de l'AMDI, le 2 juillet 2009.

M. Chami a ensuite rappelé que les efforts accélérés de réforme économique conduits par le gouvernement conformément aux Hautes Orientations de S.M. le Roi Mohammed VI, que Dieu L'assiste, permettent à l'économie marocaine de renforcer sa compétitivité et son attractivité pour les investissements nationaux et internationaux. Dans ce cadre, l'AMDI est appelée à jouer pleinement son rôle institutionnel de promotion de l'investissement, de développement des capacités d'accueil et d'accompagnement afin de renforcer qualitativement et quantitativement le flux d'investissement au Maroc.

De son côté, M. Sijilmassi, a présenté aux membres du Conseil les grands axes des missions et attributions de l'AMDI telles qu'elles lui sont dévolues par la loi n° 41-08 portant sa création.

Les membres du Conseil ont exprimé leur satisfaction quant à la mise en place de l'AMDI et aux missions qui lui sont dévolues afin de concrétiser les objectifs du gouvernement concernant le développement des investissements et ont réaffirmé leur soutien aux efforts accomplis dans ce sens.

Par MAP