La loi "n'affecte pas seulement les voyageurs sud-africains, mais elle est également applicable aux visiteurs arrivant en Afrique du Sud en provenance des pays étrangers", a déclaré l' ASATA dans un communiqué.

"Nous sommes donc impatients de s'engager avec les autorités sur la meilleure façon dont les implications pratiques de cette nouvelle réglementation peuvent être, et doivent être communiquées à toutes les parties prenantes dans le pays et d'outre-mer afin de minimiser toute confusion ou malentendus néfastes", a déclaré l' ASATA.

Depuis que le ministère sud-africain de l'intérieur (DFI) a annoncé la nouvelle réglementation à la fin de mai, le bureau d' ASATA a reçu de nombreux appels de ses membres cherchant à obtenir des éclaircissements.

Il s'agit d'un amendement de la Loi sur l'immigration, selon laquelle tous les enfants sont désormais obligés de voyager avec un acte de naissance intégral.

Malgré les critiques sans cesse croissantes, le ministère a annoncé mercredi qu'il a fourni une période de grâce pour permettre aux enfants de se déplacer avec leurs parents ou tuteurs sans acte de naissance jusqu'à la fin de septembre 2014.

L'ASATA a salué l'annonce, disant que cela réduit certainement la pression sur ses membres et sur leurs clients à court terme. F

12-06-2014

Source : french.china/Agence de presse Xinhua