مهاجرون نحن عن وطننا. ومهاجر هو فينا. حاضر فينا أينما مدتْ رياحُ القدر أشرعة سفن أحلامنا وحيثما رسى طموحُنا مؤقتا؛ فإن المرسى النهائي الذي نريده هو ذلك الحيز الجغرافي. على أديمه وُلدْنا وفوق رماله أو بين جباله أو على ضفافه ترعرعنا و إليه نريد أن يكون المآب.

القضايا المطروحة في كتاب «ظهور الإسلام في أوروبا» للدكتورة فوزية العشماوي (دار العين للنشر) يواجهها المسلمون المُقيمون في الدول الأوروبية، وتتناولها بإسهاب وسائل الإعلام، ومنها: الأحوال الشخصية للمسلمين الأوروبيين، تطبيق حقوق الإنسان من المنظور الإسلامي، حقوق المرأة والمساواة مع الرجل، الإسلاموفوبيا أو الخوف من الإسلام والمسلمين وإلصاق تهمة الإرهاب بالمسلمين، تصحيح صورة الإسلام في المناهج الدراسية الأوروبية، العولمة من المنظور الإسلامي، حرية التعبير والرسوم المسيئة للرسول (صلى الله عليه وسلم)، حظر بناء المآذن في سويسرا، والحرية الدينية.

غرضنا من هذه المداخلة هو محاولة توضيح الرؤية و إبراز معالم جملة من العناصر التي تشكل صورة المرأة المغتربة في إبداعات السينمائيين الألمان، و هذا لن يتحقق إلا بمعالجة ثلاثية الابعاد : معنى الصورة في الثقافة و اللغة الألمانية، و ماهية المرأة كمفهوم مجتمعي، و صورة المرأة المغتربة في السينما الالمانية.