نجاة فالو بلقاسم تحمل حقيقتها في اسمها. فهو ترجمة لازدواجية الهوية التي يعيشها ملايين الفرنسيين الذين ينحدرون من الهجرة. في فالو الاسم الذي يحمله ابناها التوأم هناك تدفق للأرض يتطفل بشكل رائع وسط اسمين يحيلان على الغريب.

هل تتقاضى تقاعدا آخرا غير تقاعد الشيخوخة؟، هل تتقاضى تقاعدا من دولة أخرى غير هولندا؟، من يتوصل بتعويض التقاعد الخاص بك.. أنت أم شريكك في الحياة؟، هل تملك منزلا، قطعة أرضية، أو نوعا آخرا من العقار في هولندا أو في بلد آخر؟، ما هي قيمة العقار، و أين يوجد، وما هو عنوانه؟، ما هي القيمة المالية لأثاث منزلك في هولندا؟، ما هي القيمة المالية لأثاث منزلك خارج هولاندا؟، هل تملك لوحات زيتية ذات قيمة تاريخية ومجوهرات؟، في حالة الإجابة على السؤال بنعم، هل هي ملكك أم ملك شريكك في الحياة؟...الشريك في الحياة، يقصد به هنا الزوج أو الزوجة.. وما هي القيمة المالية للوحات و المجوهرات؟