À l’occasion de la publication en arabe de son autobiographie "رحمة : الطريق نحو حريتي" (Rahma : le chemin vers ma liberté), nous avons eu le plaisir de rencontrer Mme Rahma El Mouden, entrepreneuse maroco-néerlandaise au parcours remarquable.
Traduit du néerlandais vers l’arabe par M. Mustafa Aarab, ce livre est le fruit d’une collaboration entre le Conseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME) et Sochepress Éditions. Il raconte les luttes et les triomphes d’une jeune fille marocaine déterminée à réaliser ses aspirations de liberté, d’émancipation et d’autonomie.
Dans cet entretien, Rahma El Mouden partage son expérience unique et les défis qu’elle a surmontés, tout en explorant des thématiques universelles telles que le genre, la culture, l’identité et l’égalité. À travers son histoire, elle illustre la persévérance et la réussite, incarnant un modèle inspirant pour les générations actuelles et futures.
Plongez dans cet échange passionant pour découvrir le parcours d’une femme qui, grâce à sa détermination, a su briser les barrières et redéfinir les frontières de la réussite.
Née à Tanger en 1958, Mme Rahma El Mouden a quitté le Maroc à l’âge de 17 ans pour les Pays-Bas, un pays qu’elle rêvait de découvrir depuis l’âge de huit ans. Partie sans connaître ni la langue ni la culture, elle est aujourd’hui à la tête de l’une des plus grandes entreprises de services de nettoyage aux Pays-Bas, incarnant un parcours exceptionnel marqué par l’ambition, la résilience et la quête de soi.